|
Поиск атрибутный
| |
|
|
|
Создание системы русского синтеза RUSSLAN
Описание Система разрабатывается в рамках экспериментального комплекса ЯРАП для исследований по японско-русскому автоматическому переводу, но является вполне автономной системой, которая может быть включена в качестве компонента синтеза и в другие системы машинного перевода или автоматического синтеза текстов, а также использована для разработки на ее базе справочных и обучающих систем по русскому языку. Лингвистическое обеспечение системы RUSSLAN создается под руководством З.М.Шаляпиной на базе сущностного подхода к формализованному лингвистическому описанию. Математическое и программное обеспечение разрабатывает М.И.Канович. Текущая версия системы объединяет в себе два модуля: модуль морфологического синтеза RUMORS, завершенный в 1999 г. и модуль лексико-синтаксического синтеза RULES, разраба-тываемый с 2000 г. при частичной финансовой поддержке RSS (Research Support Scheme of the Open Society Support Foundation), грант No. 458/2000, и РФФИ, грант No. 01-01-00598. Рабочая версия системы представлена в виде Интернет-публикации по адресу: http://isir.ras.ru/win/db/show_ref.asp?P=.id-31897.ln-ru Ключевые слова русский язык, морфологический синтез, лексико-синтаксический синтез, сущностный подход |
|