Шкуры кабанов, тапиров и обезьян препарировали для коллекций, а мясо использовали в пищу. Путешественники ловили рыбу, собирали яйца черепах, несколько раз варили бульон из удава, который всем пришелся по вкусу.
В конце июля экспедиция преодолела два крупных водопада – Аваньяндава и Итапуре. В обоих случаях пришлось полностью разгрузить лодки и перенести весь груз по суше. «Водопад Итапуре – одно из прекраснейших мест природы, – писал Лангсдорф, – красота и великолепие которого может только удивлять, но не поддается описанию. От силы падающей воды дрожит под ногами земля. Шум и рев кажутся вечным громом. Радуги в любом направлении, куда ни обратится взор путешественника» (68).
11 августа спуск по Тиете был завершен. Пройдя около 600 км, экспедиция добралась до широкой и спокойной Параны. 13 августа исследователи двинулись вниз по Паране и спустя несколько дней вошли в один из ее притоков – Риу-Парду. Теперь предстояло подниматься против течения. И без того нелегкий путь против течения реки крайне осложняла бесконечная вереница водопадов. Этот этап экспедиции оказался самым тяжелым, но и самым интересным на пути в Куябу.
Наконец, пройдя за 110 дней 2000 км и преодолев на своем пути 32 водопада, экспедиция достигла фазенды Камапуан, где путешественники провели полтора месяца, отремонтировали лодки и запаслись продовольствием.
22 ноября исследователи продолжили плавание по коварной реке Кошин: ее стремительное течение заставляло все время быть начеку.
В начале декабря экспедиция вошла в более спокойную реку Такуари, по которой нужно было спуститься до реки Парагвай. Экспедиции предстояло странствовать по обширному болотистому району Пантанал. Мириады москитов были настоящим бедствием в этих местах. «Кто подумает, как при таких обстоятельствах покрытым до черноты насекомыми, которые кусают и роятся вокруг, приходится писать, рисовать, препарировать, изготовлять чучела, тот до некоторой степени поймет цену добытых здесь предметов» (69).
