Воспоминания и записки иностранцев
Страница 198
Неизвестный художник.
Чучела четырех рыб разных видов.
Бумага. Акварель, кисть.
31 х 47,5 см.
Первая половина XVIII в.
СПФ АРАН. Р. IX. Оп. 4. Д. 695. Л. 1.
драгоценное собрание могло быть составлено здесь в столь короткое время» [2].
Шенд фон дер Бех (Michael Schend von der Bech), писавший под псевдонимом Критодемус, доктор медицины университета Падуи, работал с 1723 по 1727 год главным начальником военных госпиталей в Санкт-Петербурге. В 1725 году он написал на латинском языке записку «О настоящем состоянии просвещения в России» (Praesens Russie literarie status, in epistolam adumbratus) в виде послания секретарю Трансильванского княжества Келезеру, который передал это послание «Обществу германских естествоиспытателей и врачей». Текст был напечатан в 1727 году в «Актах Общества в Нюрнберге», а русский перевод под названием «О состоянии просвещения в России в 1725 году» и именем «Михаил Шенд Фандербек» был опубликован в журнале «Сын отечества» в 1842 году. Приведем несколько выдержек из описания Академии и Кунсткамеры:«Петр Великий задумал устроить Академию наук по образцу парижской, в которой был сам членом, и <…> употребил все свои силы, чтобы как можно скорее устроить ее. Августейшая Императрица, зная, что ни в каком деле так не нужно не щадить издержек, как при устройстве Академии, которая обессмертит имя Великого Государя, при самом начале своего